روشهایی در ترجمه از عربی به فارسی

نویسنده:

ابراهیمی

ناشر:

اندیشه سرا

نویسنده:

بیل ین

مترجم:

مقبلی

ناشر:

فاطمی

نویسنده:

رهبر

ناشر:

انتشارات پیام کوثر

نویسنده:

جعفری

ناشر:

سازمان انتشارات فروهر

نویسنده:

پوراسد

ناشر:

فدک ایساتیس

نویسنده:

مالوری

مترجم:

کلانتریان

ناشر:

آگه

نویسنده:

جی کارتلج جی اف میلبرن

مترجم:

نظری نژاد

ناشر:

آستان قدس رضوی شرکت به نشر

نویسنده:

گاری

مترجم:

زراعتی

مشعری

ناشر:

انتشارات نیلوفر

نویسنده:

گوردون

لانچبری... و دیگران

مترجم:

حسن

ناشر:

کتاب های فندق

نشر افق

نویسنده:

هیمل بلاو ریگز

ناشر:

زبان اصلی

ناشر:

فرهنگی بصیرت

مرکز علمی

نویسنده:

ساعدی

ناشر:

ترمه

نویسنده:

گری

مترجم:

شروه

ناشر:

نشر دنیای نو

نویسنده:

رنجبران

ناشر:

نور علم

نویسنده:

سیلاجی

لیگلی

مترجم:

آموزگار

داوران پور فرد

قربانی

ناشر:

انتشارات کتاب ارجمند

نویسنده:

برهانی پارام

ناشر:

مدرسان شریف

نویسنده:

داودی

ناشر:

دفتر نشر معارف

نویسنده:

هرژه

مترجم:

باقری

ناشر:

نشر ثالث

مترجم:

اشتری

ناشر:

مهد فرهنگ

ناشر:

ابیانه

نویسنده:

امامی

ناشر:

مولف

نویسنده:

قاسمی

ناشر:

جهاد دانشگاهی

نویسنده:

صفدری بهروزی

ناشر:

انتشاراتی اندیشه سازان

موسسه فرهنگی

نویسنده:

جعفری

ناشر:

چکاوک

منشاء دانش

نویسنده:

احمدی شلمانی

ناشر:

موسسه انتشاراتی پژوهشگران نشر دانشگاهی

نویسنده:

علوی مهر

ناشر:

جامعه المصطفی

نویسنده:

رفیعی امیرهنده

ناشر:

انتشارات ماهان

نویسنده:

سین سیر

مترجم:

مام بیگی

ناشر:

کیومرث

نویسنده:

حالت

ناشر:

انتشارات کتابخانه سنائی

نویسنده:

گمل

مترجم:

فرزین نژاد

ناشر:

کتابسرای تندیس

نویسنده:

رفیعی

ناشر:

فدک ایساتیس

نویسنده:

ابراهیمی

ناشر:

راه

نویسنده:

ریچارد منس فیلد

مترجم:

اسحق بیگی

ناشر:

اسحاق

نویسنده:

حدادی اصل

ناشر:

انتشارات امیر کبیر

نویسنده:

رمضانی

ناشر:

انتشارات چتر دانش

نویسنده:

گروه علمی

ناشر:

چتردانش

نویسنده:

درویشی/هوشیاری/جرنیکان/مایکل میر

انتشارات:

083

2

410

964

978

ناشر:

نص

نویسنده:

کشاورز

ناشر:

سمت

نویسنده:

تابش پور

ناشر:

فدک ایساتیس

نویسنده:

خلیلی فر

ناشر:

پوران پژوهش

نویسنده:

حامدی راشدی عموعابدینی

ناشر:

دانشگاه تهران

نویسنده:

امیری

ناشر:

ارمغان هنر

نویسنده:

مهریزی قربانیان

ناشر:

مولفان

نویسنده:

حبیبی حسینی

ناشر:

دوراندیشان

نویسنده:

نوری دلویی

مترجم:

محمدی

ناشر:

نشر آخر

نویسنده:

سیمور لیپ شوتس

مارک لیپسون

مترجم:

پروفسور علی اکبر عالم زاده

ناشر:

انتشارات جنگل

نویسنده:

حجازی

ناشر:

راهیان اندیشه

نویسنده:

آلنده

مترجم:

صدیقیان

ناشر:

کتابسرای تندیس

نویسنده:

جعفری

ناشر:

انتشارات به آفرین

نویسنده:

جعفرپور

مترجم:

حاجی نژاد صالحی

ناشر:

ملکان

نویسنده:

بر اساس کتاب ابراهیمی

جعفری

ناشر:

انتشارات استادی

نویسنده:

مک هیل

مترجم:

اسلامیه

ناشر:

کتابسرای تندیس

نویسنده:

زاهدی سرشت قمی

ناشر:

نگاه دانش

انتشارات:

ج اول 766ص ج دوم 598 ج سوم 384ص

نویسنده:

چستین فلاهرتی اوکانر

مترجم:

نوروش کرمی

ناشر:

انتشارات کتاب نو

نویسنده:

طهماسبی،ذوالفقاریان

ناشر:

اشراقی

نویسنده:

جرل واکر

دیوید هالیدی

رابرت رزنیک

مترجم:

خوش بین خوش نظر

ناشر:

اشراقی

صفار

نویسنده:

اصغری

مترجم:

اصغری

ناشر:

رازنهان

نویسنده:

ابراهیمی

ناشر:

نشر شریف

نویسنده:

تاج بخش

ناشر:

آریازمین

نویسنده:

فانون

مترجم:

شریعتی

ناشر:

انتشارات نیلوفر

نویسنده:

رضوی

ناشر:

سمت

نویسنده:

عطاران

ناشر:

محراب قلم

نویسنده:

میر حبیبی

ناشر:

انتشارات سمیع

نویسنده:

شهریاری

ناشر:

جهاد دانشگاهی مشهد

نویسنده:

ژان شاتو

مترجم:

شکوهی

ناشر:

موسسه انتشارات دانشگاه تهران

نویسنده:

حاج سقطی

مترجم:

حاج سقطی

ناشر:

سید ابوالفضل حسینیان

نویسنده:

بولیانوویچ

مترجم:

جوادی فخار

روحانی

ولی نژاد

ناشر:

طراح

نویسنده:

فعال

ناشر:

حرکت نو

نویسنده:

adobe creative team

مترجم:

قنبر

ناشر:

زانیس خلیج فارس ندای سبز شمال

نویسنده:

پیز

مترجم:

موحد

ناشر:

قاصدک صبا

نویسنده:

بی یر

جانستون

مترجم:

افضلی

ملکان

انتشارات:

003

208

8

964

978

ناشر:

صنعتی شریف

نویسنده:

بامیان

ناشر:

شقایق

نویسنده:

ساعتچی

ناشر:

نشر ویرایش

نویسنده:

اسماعیل تبار

ناشر:

فرهنگ سبز

نویسنده:

کلانتری

ناشر:

میزان

نویسنده:

باقری

ناشر:

جهانگیر باقری

نویسنده:

ارجمند

ناشر:

آزاده

نویسنده:

دادخواه

ناشر:

آزاده

نویسنده:

موحد دانش

ناشر:

سمت

نویسنده:

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

ناشر:

سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور

مالی و منابع انسانی

مرکز مدارک علمی

معاونت امور اداری

موزه و انتشارات

نویسنده:

ایوز

مترجم:

وحیدی اصل

ناشر:

مرکز نشر دانشگاهی

نویسنده:

بیکر سی لمکه ای کینگ

مترجم:

سعیدی عظیمی

ناشر:

انتشارات کتاب نو

نویسنده:

ارژنگ وزین پور

ناشر:

وزارت آموزش و پرورش

نویسنده:

هیمل بلاو ریگز

مترجم:

محمدی باقری لطف آباد

ناشر:

انتشارات جهاد دانشگاهی

نویسنده:

طالبی مزرعه شاهی فرزادی مهری

ناشر:

طراح

نویسنده:

سمیعی زفرقندی

ناشر:

انتشارات مدرسه

نویسنده:

معینیان

ناشر:

آزاده

نویسنده:

فاطمی جهرمی

ناشر:

دانشگاه شهید بهشتی

نویسنده:

رمضانی

ناشر:

انتشارات ترفند

نویسنده:

برادران رحیمی طاهری مقدم

ناشر:

انتشارات جهاد دانشگاهی مشهد

نویسنده:

حاج سقطی

ناشر:

دانشگاه علم و صنعت ایران

مرکز انتشارات

نویسنده:

ابراهیمی

ناشر:

انتشارات ماهان

مترجم:

معظمی

ناشر:

مرکز پژوهش و مهندسی جوش ایران

نویسنده:

کرباسیان

ناشر:

نشر چشمه

نویسنده:

قوام

ناشر:

سمت

نویسنده:

رشیدی

ناشر:

اقتصاد فردا

نویسنده:

توران

ناشر:

نشر دنیای نو

نویسنده:

شجری

ناشر:

انجمن قلم ایران

نویسنده:

تور گنیف

مترجم:

باقری

ناشر:

کانون معرفت

نویسنده:

ناظمیان

مترجم:

جابری زاده

ناشر:

پیام دانشگاهی

نویسنده:

مختاری متحدیان

ناشر:

انتشارات اندیشه رفیع

نویسنده:

سودایی شبستری

ناشر:

چکیده وابسته به شرکت تعاونی خدمات آموزشی کارکنان سازمان سنجش آموزش کشور

نویسنده:

پوراسد

ناشر:

فدک ایساتیس

نویسنده:

شکسپیر

مترجم:

معظمی

ناشر:

موسسه انتشارات آسیا