راهنمای ترجمه متون سیاسی(رشته ی مترجمی زبان انگلیسی) بر اساس تجویدی

نویسنده:

فراهانی شعبانی مقدم

ناشر:

شرکت تضامنی انتشاراتی حتمی و شرکا

نویسنده:

رابینگتن واینبرگ

مترجم:

صدیق سروستانی

ناشر:

انتشارات دانشگاه تهران

نویسنده:

پوردانا توسلی

ناشر:

اندیشه احسان

نویسنده:

امانی فاضلی

ناشر:

انتشارات کیومرث

نویسنده:

ویلم

مترجم:

گواهی

ناشر:

تبیان

نویسنده:

دوبلگ

مترجم:

رجبی

ناشر:

نشر چشمه

نویسنده:

کتبی

ناشر:

سروش (انتشارات صدا و سیما)

نویسنده:

عبداله زاده آراد

ناشر:

انتشارات ترمه

نویسنده:

کارول دیز دامیان گرینت دنیس کندی

مترجم:

برجسته

ناشر:

یساولی

نویسنده:

برناردشا

مترجم:

رضوی

ناشر:

شرکت سهامی انتشارات خوارزمی

نویسنده:

عباسی

ناشر:

کتاب رسام

مهاتما گاندی

نویسنده:

عسگری

ناشر:

راه

نویسنده:

کول

مترجم:

احمدی نژاد

بصیری مژدهی

محمودی ده ده بیگلو

ناشر:

یزدا

نویسنده:

ایوانپورمقدم

ناشر:

انتشارات دهر

نویسنده:

مقدم

ناشر:

هزار رنگ

نویسنده:

گلابی

ناشر:

نشر میترا

نویسنده:

نظربلند عبده تبریزی

ناشر:

فرهنگ معاصر

نویسنده:

جیان پی.نیاوپان

دالن جی.تیموثی

مترجم:

اکبر پورفرج

جعفر باپیری

ناشر:

مهکامه

نویسنده:

یوسفی عزیزی+حاجی جمشیدی

ناشر:

پوران پژوهش

نویسنده:

باربازت

مترجم:

پاکدل

ناشر:

نشر آییژ

نویسنده:

کریم پور

ناشر:

دانشگاه فردوسی مشهد

نویسنده:

صالحی

واحدی

ناشر:

اسرار دانش

نویسنده:

پزشک زاد

ناشر:

انتشارات نیل

نویسنده:

صادقی

ناشر:

انتشارات فاطمی

نویسنده:

افجه

ناشر:

سمت

نویسنده:

محسنی

ناشر:

طهوری

نویسنده:

شادکام انور با همکاری دهقانپور

ناشر:

گسترش علوم پایه

نویسنده:

محمدی توکل حیدری زندیان باب الحوائجی

ناشر:

انتشارات فاطمی

نویسنده:

کرمی

مترجم:

اطیابی

ناشر:

انتشارات طرلان

نویسنده:

سی دبلیو آمن

مترجم:

زمانی

نویسنده:

میلز

مترجم:

احمدی نژاد

نویسنده:

متین

ناشر:

درسا

نویسنده:

قناد مسگری

ناشر:

انتشارات صفار و اشراقی

نویسنده:

اخباریفر حسام

ناشر:

انتشارات فاطمی

نویسنده:

gairns

ناشر:

رهنما

نویسنده:

جانستون دی ولف مازورک

مترجم:

واحدیان زارع پور

ناشر:

نشر علوم دانشگاهی

نویسنده:

نوروش تهرانی نظری عباسیان مناجاتی محمودیان عرفانیان

ناشر:

نگاه دانش

نویسنده:

طالبی شجاعی

ناشر:

پردازش

نویسنده:

کبیری

ناشر:

رهنما

نویسنده:

بافت

کلارک

مترجم:

راجی

مستاجران

ناشر:

فرا

نویسنده:

کاظمی جبلی کریمی فر

ناشر:

نشر نویسنده

نویسنده:

صالحی

ناشر:

مروارید

نویسنده:

بریسون

مترجم:

عمیق

ناشر:

کتابهای مهتاب

محراب قلم

نویسنده:

ساونی

مترجم:

دیانی ملکان

ناشر:

مرکز نشر دانشگاهی

نویسنده:

بهشتی ابوجعفری فقیهی

ناشر:

انتشارات سمت

نویسنده:

قندی

ناشر:

دانشگاه علامه طباطبایی

نویسنده:

ارسلان

مترجم:

دوانی

ناشر:

انتشارات حکمت

نویسنده:

صالحی

ناشر:

طلایی

نویسنده:

جاریانی میر زنده دل

ناشر:

مدرسان شریف

نویسنده:

ازکیا

غفاری

ناشر:

انتشارات کیهان

نویسنده:

deborah

ناشر:

رهنما

نویسنده:

براون ارلام ریس

مترجم:

خاکسار

ناشر:

موزون

نویسنده:

صالحی

ناشر:

دانشگاه شهید چمران

نویسنده:

تاجیک عالی احمد وند

ناشر:

جهان جام جم

نویسنده:

آرلون

مترجم:

الوندی

ناشر:

محراب قلم

نویسنده:

مقسمی جمعدار یوسفی نصیری

ناشر:

گسترش علوم پایه

نویسنده:

رحماندوست

ناشر:

کتابهای مهتاب

محراب قلم

نویسنده:

زمرشیدی

ناشر:

زمرد

نویسنده:

پورعزت هژبرافکن دمرچی لو نصیری همراه

ناشر:

کتاب مهربان نشر

نویسنده:

یوسفی

ناشر:

نشر چاپار

نویسنده:

عباسی

مترجم:

عباسی

ناشر:

مبتکران

نویسنده:

سینگ

مترجم:

فتحی پور احسانی اردکانی

ناشر:

موسسه انتشارات دانشگاه تهران

نویسنده:

پتر گریگ و دیگران

مترجم:

گلستانی داریانی

ناشر:

امیر کبیر

نویسنده:

پریتیندر ا چودری

مترجم:

شریعتی نسب وحیدی بانک توکلی

ناشر:

امیر کبیر

نویسنده:

آویسون پارکر جنی وود گانری انیل شارمن استوت گف تئودور پل تیلور مید مینارد

مترجم:

خوئی صالحی طالقانی

ناشر:

کتاب های مهتاب

محراب قلم

نویسنده:

شاهانی

ناشر:

انتشارات توس

نویسنده:

پوروهاب

ناشر:

کتاب های مهتاب

محراب قلم

نویسنده:

پاکباز

ناشر:

فرهنگ معاصر

نویسنده:

کاساوتیس

مترجم:

حاتمی

ناشر:

نشر نی

نویسنده:

نیکوکار

ناشر:

آزاده

نویسنده:

بیات بیات

ناشر:

ادیبان روز

نویسنده:

طباطبایی

ناشر:

نشر چشمه

نویسنده:

ریس

مترجم:

خاکسار

ناشر:

موزون

نویسنده:

مجتبی کرمی

مهشیدبهرامی

ناشر:

انتشارات طرلان

نویسنده:

جعفرپور

ناشر:

پیام نور

نویسنده:

قنادان مطیع ستوده

ناشر:

آوای نور

نویسنده:

ابوالقاسمی

صادقی

ناشر:

انتشارات مبتکران

نویسنده:

اولیایی

ناشر:

پیکان

نویسنده:

پرچ مقسمی

ناشر:

گسترش علوم پایه

نویسنده:

انتظاری هروی

ناشر:

جهان جام جم

نویسنده:

ویلکس

مترجم:

طالقانی

ناشر:

کتابهای مهتاب

محراب قلم

نویسنده:

جویس کالهون هاپکینز

مترجم:

مهرمحمدی عابدی

ناشر:

انتشارات سمت

نویسنده:

آنکتاد

مترجم:

فنایی نجف آبادی

ناشر:

شرکت چاپ و نشر بازرگانی

نویسنده:

کریر

مترجم:

احمدی نژاد

ناشر:

نشر خاک

نویسنده:

کمپ

مترجم:

فتاحی ولیلایی

ناشر:

نشر نی

نویسنده:

آقاجانبگلو

ناشر:

ورجاوند

نویسنده:

کلاسن

مترجم:

حیدری

فرهاد نژاد

متصدی زاده

محمدی

مهدیه

ناشر:

انتشارات حیدری

نویسنده:

آقاجانزاده کیاسی

ناشر:

الوند پویان

نویسنده:

ندا برومند یگانه

ناشر:

طلایی پویندگان دانشگاه

نویسنده:

همتی

ناشر:

دیباگران تهران

نویسنده:

سعیدیان

مترجم:

سعیدیان

انتشارات:

سوم

ناشر:

علم و زندگی

نویسنده:

مرادی

ناشر:

دوراندیشان

نویسنده:

فاضلی

ناشر:

انتشارات فرهنگ روز

نویسنده:

امیر انتخابی سربندی سلطانی فر

ناشر:

شرکت انتشاراتی علمی و فرهنگی

نویسنده:

سهرابی گلمکانی

ناشر:

توران کانون فرهنگی آموزش

نویسنده:

روح افزا

ناشر:

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان

نویسنده:

اینسکیپ ضرغام بروجنی

ناشر:

مهکامه

نویسنده:

ولایتی

ناشر:

پیام نور

نویسنده:

سی بی باراس

مترجم:

خدمتی

ناشر:

امیر کبیر